O frumoasa casa traditionala, Casa traditionala Borlean, este complet renovata, amplasata la 1,5 km de drumul principal, la confluenta raurilor Mara si Iza.
Decoratile interioare sunt alese cu mult bun gust pentru a recrea atmosfera unei case autentice maramuresene: covoare, obiecte de uz gospodaresc, ceramica de Sacel. Icoanele pe sticla sunt la loc de cinste si sunt realizate chiar de gazda. Daca doriti, puteti achizitiona icoane direct de la Ioan.
(Tradus cu Google Translate)
La parter ne intampina camera de zi cu semineu decorata in stil traditional pentru odihna si servirea mesei,o bucatarie complet echipata si o baie moderna.
Pensiunea noastra va pune la dispozitie 8 locuri de cazare dispuse in 4 camere cu cate 2 paturi, decorate cu bun gust in stil traditional in masarda precum si doua bai moderne si cerdacu care ofera o priveliste odihnitoare si incantatoare.
Curtea plina de flori si iarba, situata la circa 100 m de rau, este locul ideal pentru petrecerea unei dupa amieze linistite, departe de zgomotele civilizatiei.
Masa
Preparate dupa retete din bucataria locala precum „tocanita de miel cu mamaliguta” ,”friptura de vitel cu ciuperci”,”supa de pui si legume” , „ciorba de legume ardeleneasca”, „cozonac cu nuca” ,”clatite cu branza dulce”,si nelipsita „Horinca de mere” la care mai adaugam un vin rosu „de struguri” va incheia o zi bine traita. Acestea sant doar cateva din specialitatile noastre ,dar sa nu uitam de mancarurile traditionale regiunii Maramures specifice de Paste din miel, mancaruri de Craciun din carne de porc, ori preparatele cu lapte, branzeturi, legume si multe altele pe care va invitam sa le gustati si savurati.. Produsele alimentare sunt din gospodaria noastra sau de la vecinii nostri ,gospodari din Vadu Izei , obtinute natural biologic.
Invitand un taraf de muzica traditionala din Vadu Izei va vor purta in atmosfera de sarbatoare a satului primordial.
Activitati:
- foc de tabara, gratar, cules fructe de padure si ciuperci
- activitati sportive pe iarba (volei, fotbal,etc.) in curtea din fata casei
- plimbari cu caruta sau sania trasa de cai
- vizite la artizani (sculptura in lemn, impletituri de nuiele, tesut, pictura de icoane pe sticla)
- initiere în pictura pe sticla sub directa îndrumare a gazdei
- seri sau mese festive cu ceterasi
(Tradus cu Google Translate)
